Соленые анчоусы и маринованные анчоусы  

Matrimonios con salmuera

Мурсийский салат и анчоусы  

Marinera con salmuera

испанский салат  

Ensaladilla rusa

Салат из осьминога  

Ensaladilla de pulpo

Салат из морепродуктов  

Ensaladilla de marisco

Салат из копченой рыбы  

Ensalada de ahumados

Морепродукты «сальпикон»  

Salpicón de mariscos

Торты с креветками  

Tortitas de camarón

Вяленая икра тунца и кефали с миндалем  

Hueva de mújol y mojama con almendras

Жареная хрустящая королевская креветка  

Caballitos especiales de gambón

Креветочные леденцы с икрой  

Piruletas de langostinos con caviar

Жареный рыбный рулет  

Buñuelitos de chanquete

Иберийская ветчина

Jamón ibérico

Иберийская ветчина и сыр  

Jamón ibérico y queso curado

Смешанный сыр с миндалем  

Tabla de quesos de selección con almendras y pasas

Моллюски с чесночным соусом или соусом маринара  

Almejas al vapor, al ajillo o a la marinera

Кальмар в кляре  

Calamares a la andaluza

Кальмары на гриле  

Calamares a la plancha

Чеснок креветки  

Gambas al ajillo

Тимбале из маринованного лосося в стиле шеф-повара  

Timbal de salmón marinado al estilo del chef con huevas de trucha

Тартар из тунца с водорослями вакаме  

Tartar de atún balfego con algas wakame

Жареный осьминог  

Pulpo al horno

Жареные овощи с медом  

Tempura de verduras con miel

Натуральные артишоки в кляре с иберийской ветчиной  

Alcachofas naturales en tempura con virutas de jamón ibérico

Хрустящий козий сыр на подушке из томатного варенья  

Crujiente de queso de cabra sobre lecho de confitura de tomate

Картофельный трюфель с яичницей и иберийской ветчиной  

Patatas trufadas con huevo y virutas de jamón ibérico

Микс хрустящих закусок. (Жареная хрустящая королевская креветка, жареный рыбный рулет, креветочные леденцы и креветочный пирог)  

Mix de bocaditos crujientes de puerto (caballito, buñuelo de chanquete, piruleta de langostino y tortita de camarón)

Жареные красные креветки  

Gambas rojas

Жареные белые креветки  

Gambas blancas

Кискильяс отварной  

Quisquillas hervidas

Раки  

Cigalas

Микс отварных морепродуктов  

Mariscada hervida

Суп из морепродуктов  

Sopa de mariscos

Кальмары в кляре с перцем падрон  

Chipirones fritos con pimientos de padrón

Пестрые гребешки XL (Chlamys varia) с икрой форели и водорослями вакамэ  

Zamburiñas XL con huevos de trucha y algas wakame

Устрицы Gilardeau №2  

Ostras Gillardeau nº2

Омар с чесноком и яичницей  

Langosta con ajetes y huevos fritos

Отварной и приготовленный лобстер (по запросу)  

Langosta hervida y preparada (por encargo)

Особенный домашний салат  

Ensalada especial de la casa

Помидор Раф с тунцом  

Tomate raf o similar con bonito

Салат фьюжн (салат из ягненка, копченый лосось, свежий сыр и орехи…)  

Ensalada fusión (canónigos, queso fresco, salmón marinado, huevas de trucha, frutos secos…)

Филе говядины на гриле

Solomillo de ternera

Антрекот из говядины

Entrecot de vaca madurado

Бараньи отбивные с молодым зеленым перцем

Chuletas de cordero con pimientos de padrón

стейк на косточке

Chuletón de vaca madurado (con piedracaliente)

СОУСЫ

Перечный соус  

A la pimienta verde

Соус рокфор  

De queso Roquefort

Соус из белых грибов и трюфелей  

Boletus y trufas

Жареный Галло Педро с молодым чесноком  

Gallo Pedro frito con ajetes

Палтус с креветками и соусом из моллюсков  

Rodaballo con gambas y almejas glaseadas

Дорада с чесночным соусом и фламбе из кедровых орешков  

Dorada al ajo pescador

Ассорти из рыбы в кляре  

Fritura variada de pescados

Кусочки хека в кляре с «mojo de piquillo»  

Dados de merluza tempurizada con mojo de piquillo

Жареные анчоусы  

Boquerones fritos

Жареная корвина по-мурсийски с картофелем  

Corvina asada a la murciana con patatas en su jugo

Жареная треска с карамелизированным луком  

Bacalao frito sobre lecho de cebolla caramelizada

Единственная рыба  

Lenguado (a la plancha o menier)

Тунец  

Atún de ijada

Омар на гриле  

Bogavante a la plancha

Дикий морской окунь (запеченный, приготовленный на гриле или в японском стиле)  

Lubina salvaje (al horno, a la plancha o estilo japonés)

Дорада, запеченная в соли (+1кг. на двоих)  

Dorada a la sal (+1kg. para dos personas)

Паэлья из моллюсков  

Arroz a banda

Паэлья с морепродуктами  

Arroz y mariscos

Паэлья с лобстером  

Arroz y bogavante

Рыбное блюдо из риса  

Caldero marinero

Паста с морепродуктами  

Fideua de mariscos

Лос-анджелесская паэлья (национальный кальмар, корвина, креветка)  

Arroz Los Ángeles (calamar nacional, tacos de corvina y colas de gambón)

Куриное филе с чипсами  

Pechuga empanada con patatas

Жареные колбаски, крокеты и чипсы  

Combinado de croquetas, salchichas y patatas

Стейк из свинины на гриле, сосиски и чипсы

Combinado de lomo, salchicha y patatas

Лимонный сорбет с шампанским  

Sorbete de limón con marc de champagne

Чизкейк с клубничной начинкой  

Tarta de queso con mermelada de fresa

Шоколадный торт с печеньем  

Tarta de la abuela

Лимонное суфле  

Sufflé de limón

Торт с мороженым нуга  

Tarta de turrón helada

Яблочный пирог с крем-карамелью  

Tarta de manzana con dulce de leche

Торт Баноффи (взбитые сливки, ириски и банан)  

Tarta Banoffee (con nata, dulce de leche y plátano)

Мороженое двух вкусов на выбор (нуга, ваниль, шоколад, клубника или сливки)  

Copa de helado con dos sabores a elegir (Turrón, vainilla, chocolate, fresa o nata)

Шоколадный кулер с ванильным мороженым  

Coulant con chocolate caliente y helado de vainilla

Идеальный темный шоколад  

Perfecto de chocolate negro

Микс торта и сезонных фруктов  

Degustación de dulces y frutos de temporada

Апероль Спритц

Aperol Spritz

Классический мохито де иербабуэна

Mojito clásico de hierbabuena

Пина колада

Piña colada

клубничный мохито

Mojito de fresa

маргарита

Margarita

Кайпиринья

Caipiriña

Джин-тоники

Gintonics

Кровавая Мэри

Bloody Mary

Джин-тоник (премиум)

Gintonics (premium)

Negroni

Negroni